CONF : Journées d’étude sur les circulations et les migrations de retour en Afrique de l’Ouest — Hôtel Savana, Dakar, 13 et 14 déc. 2022

L’Institut National d’Etudes Démo­gra­phiques (Ined), l’Institut Conver­gences Migra­tions (ICM), l’Ambassade d’Espagne à Dakar, le Secré­ta­riat d’Etat pour les Migra­tions du gouver­ne­ment espa­gnol et le DIADEM orga­nisent des jour­nées d’études sur les circu­la­tions et les migra­tions de retour en Afrique de l’Ouest à l’Hôtel Jardin Savana les 13 et 14 décembre 2022.

Ces jour­nées d’étude dédiées à la circu­la­tion et aux retours au Sénégal, et plus large­ment en Afrique de l’Ouest, visent à faire le point sur les recherches dans ces espaces géogra­phiques et à offrir une oppor­tu­nité de rencontres et de réflexions inter­dis­ci­pli­naires sur le retour et la circu­la­tion dans cette région. Elles seront égale­ment l’oc­ca­sion d’une resti­tu­tion de l’enquête Temper sur la migra­tion de retour, réalisée en 2017–18.14

PROGRAMME
  • Mardi 13 décembre : RETOURS ET CIRCULATIONS DES MIGRANTS OUEST AFRICAINS – ETAT DES LIEUX ET ENJEUX 

A partir de 9h : Accueil 

9h30-10h15 : ouver­ture solen­nelle – présen­ta­tion de la journée

En présence de : Olga CABARGA (Amas­sa­drice d’Espagne au Sénégal), Modou FALL (DG Emploi, MJEE), Amadou Fran­çois GAYE (Ambas­sa­deur DGASE), repré­sen­tant UE

10h15-10h45 : Présen­ta­tion de l’enquête TEMPER-Sénégal, par Cris BEAUCHEMIN (Ined-ICM), Amparo GONZALEZ-FERRER (Min. Inclu­sion et CSIC) et Audrey LENOËL (ICM)

10h45-11h00 : Pause-café

11h00-12h15 : Table-ronde d’experts sur les expé­riences du retour, de la réin­té­gra­tion et leur cadre institutionnel

Modé­ra­teur : Aly TANDIAN (UGB) – Inter­ve­nants : Présen­ta­tion par Marie-Laurence FLAHAUX (IRD-ICM) puis discus­sion avec Stéphane DARMAS (OFII), Bousso GUEYE (Min. Travail), Faly KEÏTA (Délé­ga­tion UE), Nestor NONGO (Conse­jería de Trabajo, Migra­ciones y Segu­ridad Social en Senegal, Emb. España), Rama DIACK (migrante de retour), Mous­tapha GUEYE (migrant de retour), Chei­khou MANE (migrant de retour)

12h15-13h45 : Déjeuner

13h45-15h15 : session 1 de présen­ta­tions : diffé­ren­tia­tion sociale du retour 

BREANT, H. (Ined, ICM), La fabrique de l’ascension sociale par la migra­tion de retour (à distance)

COULIBALY, O.K. (UCAD), Circu­la­tion ou retour défi­nitif ? Approche inter­sec­tion­nelle des expé­riences et des pratiques d’hommes et de femmes Séné­ga­lais migrants en Europe

BALIZET, G. (IRD-ICM), « Repats » au Sénégal et processus de distinc­tions sociales

Discu­tant : Cris BEAUCHEMIN (Ined-ICM)

15h15-15h30 : Pause-café

15h30-16h30 : session 2 de présen­ta­tions : Imaginer et préparer le retour

MONTI, A. (SUDA) & SERRANO, I. (U Comillas) Economic rein­te­gra­tion post­re­turn – exami­ning the role of return volun­ta­ri­ness, resources mobi­li­za­tion and time to prepare

GÓMEZ GARRIDO, M. (UIB), THOMÀS-VANRELL, C. (UIB) & TANDIAN, A. (UGB), Retur­ning : Imagi­nary, hopes and expec­ta­tions of Sene­ga­lese resi­dents in Mallorca

Discu­tant : Ognjen OBUCINA (Ined-ICM)

  • Mercredi 14 décembre : RETOURS ET CIRCULATIONS DES MIGRANTS OUEST AFRICAINS – PERSPECTIVES METHODOLOGIQUES ET POLITIQUES

A partir de 9h30 : accueil

10h00-11h00 : Les enquêtes sur les migra­tions en Afrique de l’Ouest : enjeux méthodologiques

Retour sur les défis métho­do­lo­giques de l’enquête Temper, avec l’équipe de recherche, le coor­di­na­teur de l’enquête (Lamine DIAKHATE) et les enquê­teurs de terrain.

Dialogue avec Aly TANDIAN (UGB), Doudou GUEYE (UASZ) sur leurs travaux d’enquête

11h00-11h15 : Pause-Café

11h15-12h30 : table-ronde multi-acteurs autour du lien recherche-poli­tiques publiques 

Modé­ra­teur : Ramón MARCOS ALLO (Min. Inclu­sion) – Inter­ve­nants : Daniel CARRIL GARCIA (Conseiller d’Intérieur à l’Ambassade d’Espagne), Cris­tina FOLLANA (BAOS et GMD, DGASE), Amparo GONZALEZ-FERRER (Min. Inclu­sion & CSIC), Khou­rédia NDIAYE, (respon­sable des Migra­tions et Mobi­lité, ANPEJ), Pape SAKHO (UCAD), Fati­matou SY (ANSD)

12h30-13h45 : Déjeuner

13h45-15h15 : Session 3 de présen­ta­tions : expé­riences du retour et de la réintégration 

BEAUCHEMIN, C. (Ined-ICM) & OBUCINA, O. (Ined-ICM) (avec VANDENBUNDER, A., LENOËL, A.), Statut légal, retour et réin­té­gra­tion au Sénégal : synthèse de résul­tats de l’enquête Temper

HUET, T. (Ined, EHESS), Rester, rentrer ou circuler après ses études supé­rieures en France (à distance)

TOUSSE DJOU, J. (U. Yaoundé Il Soa) Du retour forcé ou volon­taire des migrantes séné­ga­laises vivant au Came­roun : analyse empi­rique pour une éluci­da­tion des logiques et des causes

Discu­tant : Hector CEBOLLA BOADO (CSIC)

15h15-15h30 : Pause-café

15h30 – 16h30 : Session 4 de présen­ta­tions : expé­riences du retour et de la réintégration

GUEYE, D. (UASZ) (avec ODERMATT E. (UNIFR) & JURT, L. (FHNW)), Migra­tion de retour et réin­té­gra­tion : réus­site collec­tive et échec individuel ?

CISSOKHO, D. (UASZ), Dyna­mique asso­cia­tive et rente de la migra­tion de retour au Sénégal

Discu­tante : Audrey LENOËL (ICM)

16h30-17h00 : Clôture des jour­nées d’étude

Avec Jorge CABEZAS FONTANILLA (Consul Général d’Espagne à Dakar), Aby SEYE (Délé­ga­tion à l’En­tre­pre­na­riat Rapide des Femmes et des Jeunes – DER), repré­sen­tant (OFII)