Présentation
Dans ce numéro, sociologues et anthropologues de la santé examinent les processus de catégorisations sociales faisant émerger des « bonnes » et des « mauvaises » patientes. Support de ces soins différenciés, ces catégorisations ont des effets potentiellement discriminatoires, en particulier sur le plan du racisme et/ou du sexisme. Les contributrices questionnent plus largement les conditions de production de ces soins différenciés en analysant le fonctionnement institutionnel des établissements de soin, les inégalités d’accès aux soins, les politiques de santé périnatale à l’œuvre dans différents pays, ainsi que les violences systémiques qui peuvent traverser l’ensemble de ces domaines. Les contributions mettent en avant les spécificités régionales de la relation de soins, tout en interrogeant les structures étatiques et institutionnelles communes, productrices de différences. Elles analysent à la fois la production politique des soins différenciés en santé périnatale et les effets des organisations institutionnelles dans la distribution et la qualité des soins. Il s’agit in fine de mettre en lumière les incidences de ces soins différenciés sur la trajectoire de soins des femmes enceintes, au gré des arrangements et adaptations quotidiennes qui forment la relation de soin.
In this special issue, medical sociologists and medical anthropologists examine the processes of social categorization that give rise to « good » and « bad » patients. These categorizations support differentiated care and have potentially discriminatory effects, particularly in terms of racism and/or sexism. The contributors question more broadly the conditions of production of differentiated care by analyzing the institutional functioning of health care institutions, inequalities of access to care, perinatal health policies at work in several countries, as well as the systemic violence that can run through all of these areas. The contributions highlight regional specificities within care relationships, while questioning the common state and institutional structures that produce differences. The special issue analyzes both the political production of differentiated care in perinatal health and the effects of institutional organizations in the distribution and quality of care. It aims at highlighting the impact of differentiated care on the care trajectory of pregnant women, through the daily arrangements and adaptations that shape care relationships.
Sommaire
Dossier thématique
Sous la direction de Mounia El Kotni, Aurélie Racioppi et Priscille Sauvegrain
Introduction
Priscille Sauvegrain, Mounia El Kotni et Aurélie Racioppi
Comment étudier les discriminations en santé périnatale d’un point de vue socio-anthropologique ? [Texte intégral]
Articles
- Mounia El Kotni
La santé interculturelle, outil de domination ? L’expérience des sages-femmes traditionnelles mexicaines [Texte intégral]
Intercultural health, a tool of oppression ? The experience of traditional Mexican midwives
- Raquel Rico Berrocal
Accoucher à Melilla. Les pratiques médicales à l’épreuve des « parturientes sans droits » à la frontière hispano-marocaine [Texte intégral]
Giving birth in Melilla. Medical practices under the constraint of “parturient women without rights” on the Spanish-Moroccan border
- Aurélie Racioppi
Responsabilisation des femmes enceintes et soins différenciés dans le suivi médical du diabète de grossesse [Texte intégral]
Pregnant women’s accountability and differentiated care in gestational diabetes medical monitoring
- Louise Virole
Tacit anti-discriminatory actions in the access to care. Perinatal health and the discrimination against foreign women in France
- Clémence Schantz, Carine Baxerres et Moufalilou Aboubakar
Humaniser l’accouchement au Bénin ? Retour sur l’échec d’un projet de la coopération japonaise [Texte intégral]
Humanising childbirth in Benin ? A retrospective on the failure of a Japanese cooperation project
- Patricia Vasseur, Hélène Kane et Albert Le Grand Fosso
Des soins différenciés aux violences en salle de naissance : études en Afrique de l’Ouest et du Centre [Texte intégral]
From differentiated care to violence against women during childbirth in health facilities : studies in West and Central Africa
- Chiara Quagliariello et Priscille Sauvegrain
Prendre soin des « mères africaines ». Une étude des relations racialisées dans les maternités françaises et italiennes [Texte intégral]
Caring for “African mothers”. A study of racialized relations in French and Italian maternity wards
- Simeng Wang
S’émanciper au nom d’un pluralisme médical : à propos de pratiques de santé périnatale chez des femmes d’origine chinoise à Paris [Texte intégral]
Emancipation in the name of medical pluralism : perinatal health practices of women of Chinese origin in Paris
- Jacqueline Schneider
Réappropriation de l’accouchement en contexte migratoire : le cas des femmes sud-asiatiques récemment immigrées à Montréal [Texte intégral]
Reappropriation of childbirth in a migratory context : the case of South Asian women recently immigrated to Montreal
Hors thème
- Gina Aït Mehdi
Vivre au péril de l’abandon : le quotidien d’Adama, atteint de troubles mentaux chroniques à Niamey [Texte intégral]
Living in danger of abandonment : Adama’s everyday life with chronic mental illness in Niamey
- Thomas Denise
De la réanimation à l’accompagnement de la fin de vie : les répertoires pluriels de la prise en charge en médecine intensive-réanimation [Texte intégral]
Resuscitation, uncertainty, end-of-life in a hospital : the division of care labor in intensive care units, France